綦成元先生、董先生，印度的尊敬来宾代表们、女士们、先生们，我们非常高兴来到中国参与由中方举办的这次会议，并感谢中方代表组织此次会议。

    我们今天来到北京，来介绍印度的企业代表团，他们是来自印度软件产业的，我们非常欢迎来自印度的同事。今天的这次会议主要来自NASSCOM的代表团，我们尊贵的来宾来自塔塔咨询公司的主席，这表示了双方企业高层将会进一步讨论如何能够更好地利用世界经济，同时我们非常欢迎中国参与此次会议的IT公司，如果没有你们的参与，这次会议不再完美。我们的合作和谈判将涉及到很多方面，当然这是令人鼓舞的，在中国和印度软件合作，也是成为这样一个过程的一部分，也就是中国和印度经济商业合作的一部分。

    这是关系到中国和印度软件产业进一步合作的问题。女士们、先生们，中国和印度的合作，以及今天的商务会议和之前的会议都展示了两国人民在加强两国关系之间的信心。事实上，中国和印度都是世界上经济增长最快的两个国家，我们在很多方面有互补，我们有巨大的市场，同时有很多的优势，我们的合作有各自的优势。双方的努力和合作都可以进一步发展高新技术，这样我们就可以进一步加速两国的社会和经济的发展，以取得更大的进步。

    最后，中国和印度都是在世界和亚洲经济中扮演着重要的角色，NASSCOM代表团此次参与会议展示了两国在高新技术方面有很多合作的机会，也就是在现在不断发展的经济和社会中，我们有更多的合作前景。在信息技术方面的合作，之前有我们印度的副总理在2003年6月访华的时候就已经提到，同时中国的温家宝总理也成功地回访了印度，并且访问了塔塔咨询公司在印度的情况，这些都表明了双边在IT行业合作的决心和努力，并且由我们两国的领导人就展示了在这方面合作的前景和决心，我希望双方能够进行坚定的合作。

    印度的IT行业占整体GDP的30％，同时也占各个行业很大的一部分，它对创造了印度新产业做出了很大的努力，从印度来的CEO和专家们在这里展开的一系列活动，我同时也希望双边在IT方面进行更多的合作。首先，我们希望降低IT方面的重复建设，抓住机遇，并且能够在两国都在IT行业取得更大的发展。第二，不应该在信息分享方面缺少合作。第三，我们的合作必须是符合长期利益，而不是满足目前短期的利益。第四，双边的企业必须建立在共同盈利的基础上，而不是在相互竞争的基础上。最后，我们应该让双方的得益，不但来自两国的企业家都能够在双边进行建设性的合作，例如北京2008年举办的奥运会，给双边印度和中国的软件公司合作带来了新的机遇。

    因此，印度和中国的公司都面临着IT行业巨大的商业机会。我们已经期待了两国的更好的发展，我希望这次圆桌会议，来自NASSCOM的代表团可以进一步加深和加速我们合作的过程。我祝贺这次会议取得圆满成功。